Das aus einem Doppelblatt bestehende Fragment des Glossarium Affatim wurde zwischen 833 und 842 von zwei Händen der Hunbertgruppe in Würzburg beschrieben. Zwischen den Blättern sind mehrere Blatt verloren. Das Fragment bildete vielleicht das äußerste Doppelblatt eines Quaternio.